Be sure to read our policy on citing sources before editing!
Difference between revisions of "Template talk:Foreign names"
From Jiggywikki, a Banjo-Kazooie wiki
Jump to navigationJump to search
(→Language order: reply) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
::::Hm, so Banjo-Kazooie is developed by English-speakers (Rare) with the assistance of the Japanese (Nintendo)? | ::::Hm, so Banjo-Kazooie is developed by English-speakers (Rare) with the assistance of the Japanese (Nintendo)? | ||
:::::No it's more like Rare developed and published it. They were a second party of Nintendo [[User:Results May Vary|Results May Vary]] ([[User talk:Results May Vary|talk]]) 23:05, 15 November 2018 (UTC) | :::::No it's more like Rare developed and published it. They were a second party of Nintendo [[User:Results May Vary|Results May Vary]] ([[User talk:Results May Vary|talk]]) 23:05, 15 November 2018 (UTC) | ||
::::::Right, so it was developed by the Brits. Then there's no reason to prioritize Japanese. | |||
Revision as of 09:58, November 16, 2018
Language order
I know this template is copied from Mario Wiki and therefore uses the order it does. I suggest we rearrange it in alphabetical order as it makes more sense. --Raltseye (talk) 23:57, 12 November 2018 (UTC)
- Good idea. Do you know how to alter the order? Results May Vary (talk) 04:32, 13 November 2018 (UTC)
- Done! Went ahead and removed Swedish and added Dutch, Korean, Portuguese, and Russian while I was at it, if that was in error please tell me or revert my edit yourself. I'm not sure if the Banjo-Kazooie games do but some French and Spanish translations differ between the American and European versions so I've added the <lang>A and <lang>E parameters for that. --Raltseye (talk) 05:03, 13 November 2018 (UTC)
- Also add Japanese in the alphabetical order, and it should be good. Banjo-Kazooie is not a Japanese franchise--it comes from a time when Nintendo (a Japanese company) and Rare (British company) worked closely together. I'm specifically referring to Diddy Kong Racing. Results May Vary (talk) 05:07, 13 November 2018 (UTC)
- Hm, so Banjo-Kazooie is developed by English-speakers (Rare) with the assistance of the Japanese (Nintendo)?
- No it's more like Rare developed and published it. They were a second party of Nintendo Results May Vary (talk) 23:05, 15 November 2018 (UTC)
- Right, so it was developed by the Brits. Then there's no reason to prioritize Japanese.
- No it's more like Rare developed and published it. They were a second party of Nintendo Results May Vary (talk) 23:05, 15 November 2018 (UTC)
- Hm, so Banjo-Kazooie is developed by English-speakers (Rare) with the assistance of the Japanese (Nintendo)?
- Also add Japanese in the alphabetical order, and it should be good. Banjo-Kazooie is not a Japanese franchise--it comes from a time when Nintendo (a Japanese company) and Rare (British company) worked closely together. I'm specifically referring to Diddy Kong Racing. Results May Vary (talk) 05:07, 13 November 2018 (UTC)
- Done! Went ahead and removed Swedish and added Dutch, Korean, Portuguese, and Russian while I was at it, if that was in error please tell me or revert my edit yourself. I'm not sure if the Banjo-Kazooie games do but some French and Spanish translations differ between the American and European versions so I've added the <lang>A and <lang>E parameters for that. --Raltseye (talk) 05:03, 13 November 2018 (UTC)
